All the Worlds Between is a collaborative poetry project bringing together poets from India, Ireland and in between. Their writing partnerships resulted in four strands—poems as conversations, poems at angles to one another, poems which speak out of turn to other poems in the group and, not surprisingly, stories of friendship.
The poets looked at questions of home, belonging, identity, exclusion and homogenisation. From conversations about shoes and what they evoke to exchanges about parents, poems responding to the transgender experience, to inward angled poems and even chain poems created stanza by stanza over email and WhatsApp, through all of these the poets found themselves eavesdropping on the collective consciousness, ears to the ground listening for the beat of life.
Contributing poets
Adil Jussawalla, Aditi Rao, Áine Ní Ghlinn, Alvy Carragher, Anne Tannam, Arundhathi Subramaniam, BeRn, Christine Murray, Claus Ankersen, Daniel Ryan, Fióna Bolger, Maurice Devitt, Menka Shivdasani, Nandini Sahu, Nita Mishra, Ӧzgecan Kesici, Rizio Yahannan Raj, Sampurna Chattarji, Shobhana Kumar, K. Srilata, Sue Butler, Swarnalatha Rangarajan, R. Vatsala.
Edited by Srilata Krishan and Fióna Bolger
Published by Yoda Press www.yodapress.co.in
Read more at Ó Bhéal
All the Worlds Between is a collaborative poetry project bringing together poets from India, Ireland and in between. Their writing partnerships resulted in four strands — poems as conversations, poems at angles to one another, poems which speak out of turn to other poems in the group and, not surprisingly, stories of friendship.
The poets looked at questions of home, belonging, identity, exclusion and homogenisation. From conversations about shoes and what they evoke to exchanges about parents, poems responding to the transgender experience, to inward angled poems and even chain poems created stanza by stanza over email and WhatsApp, through all of these the poets found themselves eavesdropping on a collective consciousness, ears to the ground listening for the beat of life. (read more here)

Fióna Bolger’s work has appeared in Southword, The Brown Critique, Can Can, Boyne Berries, Poetry Bus, The Chattahoochee Review, Bare Hands Poetry Anthology, The Indian Muse and others. Her poems first appeared in print tied to lamp posts (UpStart 2011 General Election Campaign). They’ve also been on coffee cups (The Ash Sessions).
Geraldine O’Kane is originally from County Tyrone. She has been writing poetry since her teens, and has had numerous poems published in journals, e-zines and anthologies such as BareBack Lit, FourXFour, Illuminated Poetry Ireland, Poetry Super Highway and more.
Roisin Kelly is an Irish poet who was born in Belfast and raised in Co. Leitrim, and has since found her way to Cork City via a year on a remote island and an MA in Writing at the National University of Ireland, Galway. Her poems have appeared in Poetry Chicago, The Stinging Fly, The Timberline Review, The Irish Literary Review, Synaesthesia, Aesthetica, The Penny Dreadful, Bare Fiction, The Baltimore Review, Banshee, and Hallelujah for 50ft Women: Poems about Women’s Relationship to their Bodies (Bloodaxe 2015). More work is forthcoming in Best New British and Irish Poets (Eyewear 2016).
Katie Donovan has published four books of poetry, all with Bloodaxe Books, UK. Her first, Watermelon Man appeared in 1993. Her second, Entering the Mare, was published in 1997; and her third, Day of the Dead, in 2002. Her most recent book, Rootling: New and Selected Poems appeared in 2010. Katie Donovan’s fifth collection of poetry, Off Duty will be published by Bloodaxe Books in September 2016. She is currently working on a novel for children.
Barbara Smith lives in County Louth, Ireland. She holds an MA in Creative Writing from Queen’s University, Belfast. Her achievements include being shortlisted for the UK Smith/Doorstop Poetry Pamphlet competition 2009, a prize-winner at Scotland’s 2009 Wigtown Poetry Competition, and recipient of the Annie Deeny 2009/10 bursary awarded by the Tyrone Guthrie Centre for Artists and Writers, Ireland. Her first collection, Kairos, was published by Doghouse Books in 2007 and a second followed in 2012, The Angels’ Share. She is a frequent reader with the Poetry Divas, a collective that read at festivals such as Electric Picnic.
From the editorial: The Camps of Resistance and Fields of Consciousness, is the theme of this issue. A wide field! A multifaceted theme that addresses many aspects of our time. When we chose this theme, we did not yet realize that the future contributions would be so inspired by the present and focus on specific aspects, such as (e)migration, exile, escape.The drama of flight, losing one´s home and a country – but even the ambivalent feelings toward the refugees- are the main aspects that have emerged from our topic. Many of our writers have dealt with the theme in an artistic, essayistic, philosophical form.
Fióna Bolger’s work has appeared in Southword, The Brown Critique, Can Can, Boyne Berries, Poetry Bus, The Chattahoochee Review, Bare Hands Poetry Anthology, The Indian Muse and others. Her poems first appeared in print tied to lamp posts (UpStart 2011 General Election Campaign). They’ve also been on coffee cups (The Ash Sessions).
Eleanor Hooker’s debut collection of poems The Shadow Owner’s Companion, published by the Dedalus Press in February 2012, has been shortlisted for the Mountains to Sea dlr Strong/Shine award for best first collection in 2012. Her poem A Rite won the Trocaire/Poetry Ireland competition in June 2013.
Fiona Bolger’s work has appeared in Headspace, Southword, The Brown Critique, Can Can, Boyne Berries, Poetry Bus, The Chattahoochee Review, Bare Hands Poetry Anthology and others. Her poems first appeared in print on placards tied to lamp posts (UpStart 2011 General Election Campaign). They’ve also been on coffee cups (The Ash Sessions). Her grimoire, The Geometry of Love between the Elements, was published by Poetry Bus Press. She is of Dublin and Chennai and is a member of Dublin Writers’ Forum and Airfield Writers.
Mary Noonan lives in Cork. Her poems have been published in The Dark Horse, The North, Poetry Review, Poetry London, The Threepenny Review, Cyphers, The Stinging Fly, Wasafiri and Best of Irish Poetry 2010. She won the Listowel Poetry Collection Prize in 2010. Her first collection – The Fado House (Dedalus Press, 2012) – was shortlisted for the Seamus Heaney Centre Prize for a First Collection (2013) and the Strong/Shine Award (2013).
Máire Mhac an tSaoi (born 4 April 1922) is one of the most acclaimed and respected Irish language scholars, poets, writers and academics of modern literature in Irish. Along with Seán Ó Ríordáin and Máirtín Ó Direáin she is, in the words of Louis de Paor, ‘one of a trinity of poets who revolutionised Irish language poetry in the 1940s and 50s. (Wiki)
Deborah Watkins is a painter and a writer who also worked for many years making decorative ceramics. She grew up in Dublin and studied craft design at the National College of Art and Design. Deborah moved to Connemara in 1991 where she now lives with her three young daughters and her husband Gavin Lavelle, who is also an artist. They run the family business together in Clifden – The Lavelle Art Gallery which showcases painting and sculpture by local and nationally renowned artists.

